Sõna démocratie participative tõlge prantsuse-taani

deltagelsesdemokratiVores arbejde bygger ikke kun på repræsentativt demokrati. Det bygger også på deltagelsesdemokrati. Notre travail n'est pas uniquement fondé sur la démocratie représentative - il est également basé sur la démocratie participative. Og det var nødvendigt at supplere dette med en større inddragelse af borgerne i denne proces gennem dette instrument for et deltagelsesdemokrati. En outre, pour être complets, nous devions inclure davantage les citoyens dans ce processus, ce qui est chose faite grâce à cet instrument de démocratie participative. Jeg er glad for at kunne stemme i dag - kun få måneder efter begyndelsen af proceduren - om dette enestående og afgørende middel til deltagelsesdemokrati i EU. Je suis heureux de pouvoir voter, ce jour, quelques mois seulement après le début de la procédure, à propos de cet instrument unique et essentiel de démocratie participative dans l'Union européenne.

Sõnaraamat